Remioromen- Konayuki

Mucho tiempo sin pasar por aquí...
¬¬ total... ni me comentais, rancios......... me caeis mal pandilla de rancios... que desmoralizais mi blog... así que os chutais un lyric y si os gusta bien, y sino... ¬¬ ... ya sabeis.

Remioromen- Konayuki

En esta estación en la que la nieve en polvo* revolotea nos echamos de menos.
Aunque estemos perdidos entre la multitud vemos el mismo cielo,
Y cuando sopla el viento ambos sentimos el mismo frío.

Estoy seguro de que no lo sé todo sobre ti,
Y aún así te encontré entre millones de personas.
No hay pruebas, pero creo en ello seriamente.

No podemos pasar tiempo juntos y no pelearnos por trivialidades.
Si no podemos ser sinceros, la felicidad y la tristeza no tienen sentido.

Si la nieve en polvo tiñe nuestros corazones de blanco
¿Seremos capaces de compartir nuestra soledad?

Quiero acercar mi oreja a tu corazón
Y descender con cuidado hacia las profundidades a las que me lleve su latido.
Allí nos volveremos a ver.

Fui yo quien dijo que quería que nos entendiésemos, pero sólo lo hicimos superficialmente.
Lo único que nos mantenía unidos era mi mano apretando la tuya, entumecida y fría.

Con la eternidad frente a ella, la nieve en polvo parece demasiado frágil,
Y se convierte en una mancha sobre el desigual asfalto.

Nieve en polvo, a veces no se puede confiar en mí y mi corazón duda,
Pero aún así quiero seguir protegiéndote.

Si la nieve en polvo tiñe nuestros corazones de blanco
Envolvería nuestra soledad y la mandaría de vuelta al cielo.

http://www.youtube.com/watch?v=m0U7OU4ALDI

Here I am- Bryan Adams

Here I am- Bryan adams <-- link to listen the song/watch MV

Just a lovely song. As the song it's originally in english. I'm going to translate it in spanish.

Aquí estoy

Aquí estoy - éste soy yo.
No hay otro lugar en la tierra donde preferiría estar.
Aquí estoy - tan solo somos yo y tú.
Esta noche hacemos nuestros sueños realidad.

Es un nuevo mundo - es un nuevo comienzo.
Está vivo con los latidos de los jóvenes corazones.
Es un nuevo día - es un nuevo plan.
He estado aquí esperándote.
Aquí estoy.

Aquí estamos - tan solo hemos empezamos.
Y después de todo este tiempo, nuestro momento ha llegado.
Yeah, aquí estamos - seguimos siendo fuertes.
Justo aquí en el lugar al que pertenecemos.

Es un nuevo mundo - es un nuevo comienzo.
Está vivo con los latidos de los jóvenes corazones.
Es un nuevo día - es un nuevo plan.
He estado aquí esperándote.
Aquí estoy.
Aquí estoy.

Esperando por ti.

Aquí estoy - éste soy yo.
No hay otro lugar en la tierra donde preferiría estar.
Aquí estoy - tan solo somos yo y tú.
Esta noche hacemos nuestros sueños realidad.

Es un nuevo mundo - es un nuevo comienzo.
Está vivo con los latidos de los jóvenes corazones.
Es un nuevo día - es un nuevo plan.
He estado aquí esperándote.

Es un nuevo mundo - es un nuevo comienzo.
Está vivo con los latidos de los jóvenes corazones.
Es un nuevo día - es un nuevo plan.
He estado aquí esperándote.

Aquí estoy.

Aquí estoy - a tu lado.
Y de repente todo el mundo es completamente nuevo.
Aquí estoy, aquí estoy – donde me voy a quedar.
Ahora ya no hay nada que se interponga en nuestro camino.

Aquí estoy.

I just like it. It's really a nice song.

Laia and Tottsu have returned to Japan, awww I feel so happy to talk with them! Ewww *lol lol and lol* I'm sooo envyyyyyyy! I want to go toooooo. But waah really happy to be with you other time~ (yeah yeah, remember Tott-chan, you debt something to me~ something like *chuu* jajajaja) I want to see more and moreeee photos!!

Y me siento como Liudan. Traicionada. Hasta el punto en que pronto no me fiare ni de mi sombra..... ¿Es necesario que todo el mundo me falle alguna vez? ... Tengo fe en dos de mis jin-shei-bao... para que vosotras no me falléis nunca... estoy harta de tanta decepción. Estoy harta de sentirme traicionada....

Fly, fly high while you can

Heh, I want to share this song with all you~~ "Que pides tu?" means "What you ask?" it's a song of Alex Ubago. An spanish singer. I listened him very much during my high school years~~ But I'm still loving this song. Then I have translated it at english.

So~~ Dozo!

"Maybe someday by this dates
You don't remember the letter
Of that song I compund for you.

Maybe life can be as short
Or that time doesn't remember
To avoid what we have to live.

Come back, come back late, but come back.
Come back baby if you get lost
Today I want to see you.
And fly, fly high while you can
'Cause the life is a wheel
That never stops.
No.

You live waiting for a strange heart,
To come here and take out of your body and your soul
The best of you.
Today I feel that life,
Shows me with you
Its blue side and this is all what I ask to be happy.
What you ask? ..What you ask?

Maybe would die in an instant
For the fear to mistake
All those things that one day I dreamt.

Maybe I jump into the empty
Ss one day I did with you
Without thinking what would came after.

Come back, come back late, but come back.
Come back baby if you get lost
Today I want to see you.
And fly, fly high while you can
'Cause the life is a wheel That never stops.
No.

You live waiting for a strange heart,
To come here and take out of your body and your soul
The best of you.
Today I feel that life,
Shows me with you Its blue side and this is all what I ask to be happy.
What you ask? ..What you ask?"



Heeh.. yesterday I read a book (thanks to Brianda, who let me know about that book) really interestring. "Ties of Love" ("Lazos de amor" in Spain) of Brian Weiss a psychologist.I get impressed. Really impressed.

So if nothing prevent its, in my next entrie I'm going to talk about "Ties of Love". I recomend you to read it. Without doubt it will made you think. (And it's a short book, you can read it with few hours)

I'm going to say just that... after read it I knew one thing. I'm fighting for my real goals. For my right destiny. I knew more than anytime that I'm going to reach them.

Here, a thing I read at the first chapter.

"There is someone special for each one of us. Often, we are destined with two, three or even four people. They belong to different generations and travel through the seas of time and immensity of heaven to be with us again. Come from the other side, the sky. Their appearance is different but our hearts recognize them, because they had been loved in the deserts of Egipt illuminated by the moon and in the ancient plains of Mongolia. With them we had ridden in remotes armies of warriors and lived with us in caves covered with sand from Antiquity. We are united to them by the bonds of eternity and will never leave us."

That was the first thing I read when I started. And a stupid smile was drawed at my face. "Yeah, I'm going to reach them." That was what I think.